Informativa sulla privacy delle app di Normand Martin
Data di entrata in vigore: 6 agosto 2025
Normand Martin sviluppa diverse applicazioni mobili («App»), dalle app social (per esempio Libro di ricette, un'app di cucina per condividere ricette) alle app educative e di utilità. La presente Informativa sulla privacy si applica a tutte le nostre App e spiega quali informazioni raccogliamo, come le usiamo e quali diritti hai sui tuoi dati. L'abbiamo scritta in un linguaggio chiaro e semplice: vogliamo che tu passi più tempo a goderti le nostre App e meno a preoccuparti delle clausole in piccolo.
Informazioni che raccogliamo
Riduciamo al minimo i dati che raccogliamo: chiediamo solo le informazioni necessarie per offrire e migliorare le funzioni delle nostre App, e non abbiamo alcun interesse a raccogliere dati personali superflui. I tipi di informazioni che possiamo raccogliere comprendono:
• Informazioni sull'account: Alcune delle nostre App ti permettono o ti chiedono di creare un account o di accedere (per esempio con «Accedi con Apple»). Quando lo fai, riceviamo un identificativo utente univoco dal fornitore di autenticazione e, se scegli di condividerli, il tuo nome e il tuo indirizzo email. Questo ci permette di creare il tuo account e di riconoscerti su tutti i tuoi dispositivi. «Accedi con Apple» è progettato nel rispetto della privacy: ci fornisce un identificativo utente specifico per la nostra App e non condivide con noi le tue credenziali Apple né altre informazioni non pertinenti. Non riceviamo la password del tuo account Apple né alcun dato personale sensibile oltre al nome e all'email che autorizzi.
• Contenuti dell'utente: Se un'App ti permette di creare o caricare contenuti (come ricette, commenti, foto o messaggi di chat), raccogliamo e conserviamo i contenuti che scegli di pubblicare, per mostrarli a te e agli altri utenti come previsto. Ricorda che, quando condividi contenuti pubblicamente, gli altri utenti possono vederli e copiarli o salvarli. Non possiamo impedire a qualcuno di fare uno screenshot o di catturare in altro modo un contenuto visibile pubblicamente. In sostanza, una volta che condividi qualcosa pubblicamente in un'App, potrebbe sfuggire al nostro controllo: condividi quindi solo i contenuti che ti va bene rendere pubblici. Puoi eliminare i tuoi post o messaggi in qualsiasi momento (vedi «Le tue scelte e i tuoi diritti» più avanti), ma non possiamo cancellare le copie che altri utenti hanno salvato al di fuori della nostra App.
• Informazioni sugli acquisti in-app: Alcune delle nostre App offrono acquisti in-app facoltativi (per esempio un abbonamento o un acquisto singolo per sbloccare funzioni premium). Se decidi di effettuare un acquisto, questo viene elaborato tramite lo store della piattaforma (come l'App Store di Apple). Non raccogliamo né conserviamo i dati della tua carta di pagamento. Riceviamo soltanto una conferma dallo store che l'acquisto è andato a buon fine, per poter aggiornare il tuo account e darti accesso alle funzioni premium. Tutte le transazioni finanziarie sono gestite dal fornitore dello store (per es. Apple): i tuoi dati di fatturazione restano quindi presso di lui e sono soggetti alle sue norme sulla privacy e sulla sicurezza. Noi registriamo semplicemente che il tuo account ha diritto alle funzioni a pagamento.
• Dati raccolti automaticamente: Non usiamo strumenti di analisi né tracker pubblicitari nelle nostre App e non profiliamo il tuo comportamento. Tuttavia, come la maggior parte dei software, alcune informazioni tecniche di base vengono raccolte automaticamente per garantire che il servizio funzioni in modo corretto e sicuro. Per esempio, i nostri sistemi server (per es. Google Firebase/Firestore) possono registrare informazioni sul dispositivo, come il tipo di dispositivo, il sistema operativo, l'indirizzo IP e l'ora di determinate azioni (per esempio quando accedi o pubblichi un contenuto). Usiamo queste informazioni solo per fornire il servizio, proteggere il tuo account (per esempio per aiutare a prevenire frodi o accessi non autorizzati) e correggere errori o migliorare le prestazioni. Non usiamo questi dati per seguirti su altri servizi né per scopi pubblicitari di alcun tipo. Tutte le trasmissioni di dati tra il tuo dispositivo e i nostri server sono cifrate tramite HTTPS, e il nostro database cloud cifra tutti i dati archiviati.
Non raccogliamo informazioni personali sensibili, come il tuo indirizzo, il tuo numero di telefono o la tua rubrica. Le nostre App inoltre non accedono alle tue foto né alla fotocamera, a meno che tu non scelga espressamente di caricare un'immagine (per esempio aggiungere una foto a un post condiviso); in quel caso, l'immagine che selezioni viene caricata e conservata in modo sicuro come parte dei tuoi contenuti. Non usiamo i tuoi dati per scopi di marketing e non otteniamo dati su di te da fonti di terzi (a parte le informazioni di autenticazione o dello store descritte sopra).
Nota: Non tutti i tipi di dati elencati sopra si applicano a ogni App. Se un'App non prevede account utente né contenuti generati dagli utenti, non raccoglieremo queste categorie di informazioni in quell'App. Nelle App senza accesso né funzioni di condivisione, le uniche informazioni raccolte possono essere dati tecnici di base e conferme d'acquisto (se l'App prevede acquisti).
Come usiamo le tue informazioni
Usiamo le informazioni raccolte esclusivamente per offrire e migliorare le funzioni delle nostre App, niente di più. In particolare, usiamo le tue informazioni nei modi seguenti:
• Per fornire il servizio: Usiamo i dati dell'account (se presenti) per permetterti di accedere e di usare le funzioni dell'App. Per esempio, conoscere il tuo identificativo utente autenticato ci permette di associare i tuoi contenuti e le tue preferenze al tuo account e di sincronizzarli su tutti i tuoi dispositivi. Senza questo, funzioni come il salvataggio dei progressi o la visualizzazione dei tuoi contenuti non funzionerebbero correttamente.
• Funzioni della community: Nelle App che includono funzioni social o di community, i contenuti che pubblichi (come una ricetta, un commento o un messaggio di chat) vengono mostrati agli altri utenti come parte della funzionalità principale dell'App. Se partecipi a una chat o a un forum pubblico dell'App, i tuoi messaggi vengono mostrati agli altri partecipanti. Questo è essenziale per l'esperienza di condivisione e scoperta dei contenuti nell'App. Ricorda che i contenuti che condividi pubblicamente possono essere visibili a tutti gli utenti di quell'App: condividili quindi in modo responsabile.
• Acquisti in-app e abbonamenti: Quando acquisti una funzione premium o un abbonamento, usiamo la conferma dello store per attivarti queste funzioni. Per esempio, se aggiorni il tuo account per sbloccare determinati contenuti o funzioni, aggiorniamo lo stato del tuo account perché tu possa accedervi. Registriamo che il tuo account ha un acquisto o un abbonamento attivo, così non perdi l'accesso a queste funzioni durante il periodo di abbonamento (o dopo un acquisto singolo). Non riceviamo né conserviamo i dati della tua carta di credito: riceviamo solo informazioni non sensibili dalla piattaforma, come un identificativo di transazione o una conferma di ricevuta.
• Miglioramento dell'app e assistenza: Possiamo usare dati tecnici aggregati (come registri degli errori o tendenze d'uso) per diagnosticare problemi, correggere bug e migliorare le prestazioni delle nostre App. Per esempio, sapere quanti utenti usano una certa funzione ci aiuta a ottimizzare quella parte dell'App. Se ci contatti per ricevere assistenza, useremo le informazioni che ci fornisci (come la tua email o il tuo identificativo utente e una descrizione del problema) per aiutarti a risolverlo.
• Sicurezza e prevenzione delle frodi: Possiamo usare alcune informazioni per mantenere la sicurezza e l'integrità dei nostri servizi. Questo può includere l'uso di indirizzi IP o di informazioni sul dispositivo per individuare e prevenire attività fraudolente o non autorizzate nelle nostre App. Per esempio, richiedere «Accedi con Apple» in un'app con contenuti generati dagli utenti aiuta a verificare l'identità di ogni utente nel rispetto della sua privacy e aggiunge un livello di protezione. (Apple fornisce perfino un segnale di base di rilevamento delle frodi durante l'accesso, che ci aiuta ad assicurarci che l'account sia usato da una persona reale.) Teniamo inoltre d'occhio ogni uso improprio delle nostre piattaforme (come spam, molestie o altre violazioni delle nostre Condizioni d'uso) e possiamo esaminare i dati disponibili per indagare e risolvere questi problemi, così da proteggere la community.
È importante sottolineare che non usiamo le tue informazioni personali per scopi pubblicitari. Le nostre App non mostrano pubblicità di terzi e non profiliamo né raccogliamo i tuoi dati per indirizzare annunci. I nostri ricavi provengono dagli acquisti in-app facoltativi degli utenti, non dallo sfruttamento dei dati personali. Le tue informazioni sono usate esclusivamente per far funzionare e migliorare l'esperienza dell'App a cui ti sei iscritto.
Come condividiamo le tue informazioni
La tua privacy è fondamentale. Non vendiamo né affittiamo le tue informazioni personali a terzi. Condividiamo le tue informazioni solo in poche circostanze limitate, descritte qui di seguito:
• Con altri utenti: I contenuti che scegli di pubblicare o condividere in un'App (quando l'App ha funzioni social) sono visibili agli altri utenti, per scelta progettuale. Per esempio, se pubblichi una ricetta o un commento in una delle nostre App, gli altri utenti possono vedere questo contenuto insieme al tuo nome visualizzato (o al nome associato al tuo account). Allo stesso modo, se partecipi a una chat di gruppo o a un forum dell'App, i tuoi messaggi sono visibili agli altri partecipanti. Questo tipo di condivisione dipende da te: pubblicando contenuti o inviando messaggi, scegli espressamente di condividere queste informazioni con la community o con destinatari precisi.
• Fornitori di servizi: Ci avvaliamo di alcune aziende esterne affidabili che ci aiutano a gestire e fornire le nostre App. Tra queste ci sono servizi di hosting cloud e di archiviazione dei dati (per esempio Google Firebase/Firestore per archiviare dati come i contenuti degli utenti) e servizi di piattaforma per l'autenticazione o i pagamenti (per esempio Apple per «Accedi con Apple» e l'elaborazione degli acquisti in-app). Questi fornitori trattano o conservano i tuoi dati solo per aiutarci a far funzionare l'App. Per esempio, se la nostra App conserva le ricette che pubblichi in un database cloud, quel database funziona sui server sicuri del nostro fornitore cloud. Questi partner non possono usare le tue informazioni per nessun altro scopo: i nostri accordi con loro li obbligano a mantenere i tuoi dati riservati e al sicuro. In breve, i tuoi dati possono transitare o essere conservati presso servizi di aziende come Apple o Google, ma solo perché la nostra App funzioni correttamente (per es. per autenticarti, inviarti notifiche o salvare i tuoi contenuti). Non permettiamo a questi fornitori di accedere ai tuoi dati o di usarli per i propri scopi, e sono soggetti a rigorosi obblighi di riservatezza.
• Obblighi di legge: Possiamo divulgare informazioni se la legge ci obbliga a farlo o in risposta a richieste valide delle autorità pubbliche. Per esempio, se riceviamo un ordine del tribunale o una richiesta che impone di fornire determinate informazioni sugli utenti, potremmo essere legalmente tenuti a rispettarla e a fornire tali dati. Condivideremo solo le informazioni necessarie per adempiere ai nostri obblighi di legge. Inoltre, potremmo divulgare informazioni se riteniamo in buona fede che sia necessario per proteggere i nostri diritti o beni, prevenire frodi o abusi, far rispettare le condizioni di servizio della nostra App o proteggere la sicurezza dei nostri utenti o del pubblico. Ogni divulgazione di questo tipo avverrebbe nel rispetto delle leggi e delle normative applicabili.
• Trasferimenti aziendali: Se in futuro la nostra azienda (Normand Martin) fosse coinvolta in una fusione, un'acquisizione o una cessione di beni, le informazioni degli utenti potrebbero essere trasferite al nuovo proprietario nell'ambito di tale operazione. In quel caso, ci assicureremo che il nuovo proprietario sia vincolato per contratto a rispettare gli impegni sulla privacy assunti in questa informativa (oppure otterremo il tuo consenso per qualsiasi cambiamento importante). Ti avviseremo inoltre (per esempio con un avviso nell'app o sul nostro sito web) se le tue informazioni personali dovessero diventare soggette a un'altra informativa sulla privacy a causa di un cambiamento aziendale, e ti informeremo delle scelte a tua disposizione.
Al di fuori dei casi descritti sopra, non condividiamo le tue informazioni personali con nessun altro. Non divulghiamo i tuoi dati a inserzionisti, intermediari di dati o altri terzi per il loro uso. I tuoi dati personali (come il tuo nome, la tua email e i contenuti che crei nelle nostre App) restano all'interno dell'ecosistema di Normand Martin e dei fornitori di servizi che usiamo per gestire i nostri servizi, come spiegato. In breve, non diamo accesso alle tue informazioni a terzi, a meno che non sia assolutamente necessario per fornire il servizio o che non siamo obbligati per legge.
Archiviazione e sicurezza dei dati
Prendiamo sul serio la sicurezza dei tuoi dati e adottiamo le migliori pratiche del settore per proteggerli. Ecco come gestiamo l'archiviazione e la protezione dei dati:
• Luogo di archiviazione: I dati delle nostre App sono archiviati in servizi cloud sicuri (per esempio database e archiviazione di file di Google Firebase/Firestore o di altri fornitori affidabili simili). Questi server possono trovarsi negli Stati Uniti o in altri paesi. Ovunque si trovino, i tuoi dati sono protetti da solide misure di sicurezza. Tutti i dati vengono trasmessi tramite connessioni cifrate (HTTPS) e sono cifrati anche quando sono archiviati sui nostri server di database. Questo significa che le tue informazioni, sia mentre viaggiano tra il tuo dispositivo e i nostri server sia quando sono archiviate nel nostro database, sono cifrate e illeggibili per terzi non autorizzati.
• Misure di sicurezza: Applichiamo pratiche di sicurezza aggiornate per proteggere le tue informazioni. Tra queste ci sono la cifratura (come indicato sopra), i controlli di accesso per limitare chi può vedere e trattare i dati, e il monitoraggio di accessi non autorizzati o vulnerabilità. Per esempio, l'accesso al nostro database è limitato e richiede un'autenticazione adeguata; solo i membri autorizzati del team con un'esigenza giustificata possono accedere ai dati degli utenti, e anche in quel caso le loro azioni vengono registrate e controllate. Ci affidiamo inoltre alle funzioni di sicurezza dei nostri fornitori di piattaforma (come le regole di sicurezza di Firebase e la sicurezza integrata di Apple per l'accesso) per aiutare a proteggere i tuoi dati. Anche se ci impegniamo a usare mezzi commercialmente accettabili per proteggere le tue informazioni personali, nessun metodo di trasmissione o di archiviazione è sicuro al 100%. Non possiamo quindi garantire una sicurezza assoluta, ma aggiorniamo e miglioriamo costantemente le nostre protezioni. Ti invitiamo anche a proteggere le tue credenziali: per esempio, tieni al sicuro il tuo account Apple o qualsiasi accesso che usi nelle nostre App, perché è la chiave per i tuoi dati nel nostro servizio.
• Conservazione dei dati: Conserviamo i tuoi dati solo per il tempo necessario a realizzare gli scopi descritti in questa informativa (salvo che la legge richieda un periodo più lungo). In pratica, questo significa che conserviamo le informazioni del tuo account e i tuoi contenuti finché usi attivamente l'App. Per esempio, conserveremo le tue ricette, i tuoi commenti o altri post nel nostro servizio finché non decidi di eliminarli o di eliminare il tuo account. Se elimini un contenuto, questo non è più accessibile agli altri nell'App. Se smetti di usare un'App, potremmo alla fine eliminare o rendere anonimi i tuoi dati dopo un periodo di inattività, anche se in genere li conserviamo per un tempo ragionevole nel caso tu ritorni. Non conserviamo dati personali a tempo indeterminato senza motivo. Inoltre, se chiedi la cancellazione dei tuoi dati o del tuo account, daremo seguito alla tua richiesta senza indugio (come descritto più avanti). Eseguiamo backup periodici dei nostri sistemi per motivi di sicurezza e di ripristino in caso di emergenza: i tuoi dati potrebbero quindi rimanere in backup cifrati per un breve periodo anche dopo la cancellazione, ma questi backup vengono ripuliti periodicamente e usati solo per legittimi scopi tecnici.
• Cancellazione dei dati e controllo dell'utente: Hai sempre il controllo dei contenuti e delle informazioni che fornisci nelle nostre App. Se hai pubblicato qualcosa (per esempio una ricetta o un commento), puoi eliminarlo in qualsiasi momento dall'interfaccia dell'App (per esempio scegliendo l'opzione «Elimina» sul tuo contenuto). Quando elimini un contenuto, questo viene rimosso dal nostro database attivo e non è più visibile agli altri utenti. Allo stesso modo, se vuoi eliminare il tuo intero account e tutti i dati associati, di solito puoi farlo con la funzione di eliminazione dell'account dell'app. Se non è disponibile un'opzione di eliminazione automatica, puoi contattarci direttamente per chiedere la cancellazione del tuo account. Dopo aver verificato la tua richiesta, elimineremo le informazioni del tuo profilo e tutti i dati che hai fornito dai nostri sistemi attivi. (Nota: se hai usato «Accedi con Apple», eliminare il tuo account nel nostro sistema non revoca automaticamente l'accesso della nostra app al tuo account Apple; se lo desideri, puoi revocarlo anche nelle impostazioni del tuo account Apple.) Vogliamo che tu possa «ricominciare da zero»: potrai sempre eliminare le informazioni che hai condiviso o perfino cancellare del tutto la tua presenza nell'App.
• Conservazione per motivi legali o tecnici: In alcuni casi, possiamo conservare alcune informazioni per un periodo limitato dopo che le hai eliminate, se necessario per motivi legali, di sicurezza od operativi. Per esempio, potremmo conservare registri del server o alcuni dati per rispondere a una richiesta delle autorità o risolvere una controversia. Potremmo anche conservare informazioni se necessario per far rispettare le nostre Condizioni di servizio o indagare su violazioni (per esempio, se un account è stato sospeso per comportamento scorretto, possiamo conservarne traccia per evitare abusi ripetuti). I dati conservati a questi scopi saranno limitati allo stretto necessario e conservati solo per il tempo minimo richiesto. Non conserveremo i tuoi contenuti o le tue informazioni personali più a lungo del necessario per lo scopo per cui sono stati raccolti, salvo obbligo di legge.
Le tue scelte e i tuoi diritti
Crediamo che tu debba avere il controllo delle tue informazioni personali. Ecco come puoi gestire i tuoi dati e quali diritti hai:
• Modificare le tue informazioni: Le informazioni personali che abbiamo su di te sono molto limitate (di solito solo il tuo nome e la tua email, se li hai forniti, oltre ai contenuti che hai pubblicato). Se un'App ha una sezione profilo o impostazioni in cui puoi aggiornare il tuo nome visualizzato o altri dati, puoi farlo in qualsiasi momento per mantenere aggiornate le tue informazioni. Se devi cambiare qualcosa che non si può modificare nell'App (per esempio se il tuo nome è stato importato dal tuo account Apple e preferisci usare un soprannome), puoi contattarci e ti aiuteremo ad aggiornare i dati del tuo account. Vogliamo che le tue informazioni siano corrette e rispecchino ciò che desideri condividere.
• Accesso e portabilità: Hai il diritto di accedere ai dati personali che conserviamo su di te. Se vuoi ricevere una copia dei tuoi dati, basta dircelo. Possiamo fornirti un riepilogo delle informazioni collegate al tuo account; per la maggior parte degli utenti si tratterà soprattutto dei contenuti pubblicati (che probabilmente hanno già) e dei dati di base dell'account. Se ti servono in un formato portabile (per esempio per trasferirli a un altro servizio), faremo il possibile per fornirteli in un formato strutturato, di uso comune e leggibile da una macchina.
• Cancellazione dei contenuti: Come già indicato, puoi eliminare qualsiasi tuo contributo (come post, commenti o messaggi) direttamente dall'App. Una volta eliminato, quel contenuto non è più visibile agli altri e viene rimosso dal nostro database attivo. Ti invitiamo a condividere solo contenuti che ti va bene avere online, ma hai il diritto di ritirarli quando vuoi.
• Eliminazione dell'account: Se vuoi smettere del tutto di usare un'App e desideri che il tuo intero account venga eliminato, hai il diritto di farlo. Molte delle nostre App includono un'opzione «Elimina account» nelle impostazioni o nella sezione profilo. Usandola, il tuo account e tutti i dati personali associati vengono cancellati in modo permanente dai nostri sistemi di produzione. Se l'App non offre questa opzione, contattaci e ci occuperemo di eliminare manualmente il tuo account. Potremmo dover verificare la richiesta (per assicurarci che sia davvero tu a farla) e poi elimineremo i tuoi dati. Una volta eliminato l'account, tutte le tue informazioni personali e i tuoi contenuti vengono cancellati dal database dell'app (salvo i backup temporanei citati in «Conservazione dei dati», che verranno eliminati a tempo debito).
• Disattivare le notifiche: Non inviamo email di marketing né newsletter, quindi non riceverai comunicazioni promozionali da noi. Le principali notifiche che potresti ricevere sono notifiche push o avvisi nell'app legati all'attività dell'app (per esempio se qualcuno ha risposto al tuo post, o un promemoria su una funzione). Se preferisci non ricevere notifiche push, puoi disattivarle in qualsiasi momento nelle impostazioni del tuo dispositivo. Potrai continuare a usare l'App normalmente; dovrai solo aprirla per vedere se ci sono messaggi o novità. Se un giorno decidessimo di inviare una qualche comunicazione diretta (come un annuncio via email o nell'app), ti offriremo un modo per disiscriverti.
• Diritti sulla privacy (GDPR, CCPA, ecc.): A seconda della tua giurisdizione, potresti avere diritti aggiuntivi sui tuoi dati personali. Per esempio, gli utenti dell'Unione europea, del Regno Unito, della California, del Brasile e di altre regioni hanno il diritto di accedere ai propri dati, di rettificarli o cancellarli e di ottenere informazioni su come vengono usati. Rispettiamo tutti i diritti sulla privacy applicabili. Questo significa che, se ci contatti con una richiesta relativa ai tuoi dati, risponderemo in conformità con le leggi applicabili. Per esempio, puoi chiederci di sapere quali dati abbiamo su di te, chiederci di cancellare i tuoi dati personali o di correggere qualcosa di inesatto, e daremo seguito alla richiesta come previsto. Va sottolineato che, poiché non vendiamo né condividiamo i tuoi dati a scopo di lucro, se la legge locale ti dà il diritto di opporti alla «vendita» dei dati, questo diritto è già garantito dalle nostre pratiche (dato che, per cominciare, non vendiamo dati). Inoltre non ti discrimineremo per aver esercitato i tuoi diritti sulla privacy. In breve, intendiamo rispettare tutti i diritti sulla privacy che la legge ti riconosce. Se hai domande o richieste specifiche sui tuoi dati personali, contattaci e saremo lieti di aiutarti.
Privacy dei minori
La maggior parte delle app di Normand Martin è adatta a tutte le età e non raccoglie informazioni personali dagli utenti. Tuttavia, alcune app (come Libro di ricette) includono funzioni come la chat o i post pubblici che non sono pensate per i minori di 13 anni. Queste app richiedono che gli utenti abbiano almeno 13 anni, e gli utenti tra i 13 anni e la maggiore età della loro giurisdizione devono usarle con il consenso dei genitori o dei tutori.
Nessuna pubblicità né tracker di terzi
Vogliamo ribadire che le nostre App sono senza pubblicità e che non usiamo tracker di terzi che raccolgono i tuoi dati personali. A differenza di molti altri servizi, non usiamo piattaforme esterne di analisi che ti profilano né integriamo SDK pubblicitari nelle nostre applicazioni. Non vedrai banner né annunci mirati nelle nostre App, e non monitoriamo il tuo comportamento a fini di marketing.
Inoltre non condividiamo le tue informazioni personali con terzi per la loro pubblicità o il loro marketing. Le informazioni raccolte restano nel nostro sistema e sono usate solo per gli scopi descritti in questa informativa: far funzionare l'App, migliorare la tua esperienza e rispettare gli obblighi di legge. Non vendiamo, scambiamo né affittiamo i dati degli utenti. Il nostro modello di business è semplice e trasparente: possiamo far pagare le funzioni premium o basarci sugli abbonamenti, ma non monetizziamo le tue informazioni personali. In altre parole, i tuoi dati non sono il nostro prodotto: fanno parte del servizio che ti offriamo, e li trattiamo con cura e responsabilità.
In sintesi, ciò che fai nelle nostre App resta nelle nostre App (e nei servizi sicuri che usiamo per farle funzionare). Puoi usare i nostri prodotti sapendo che non ti tracciamo di nascosto per conto di inserzionisti esterni o società di analisi. La tua fiducia è importante per noi, e manteniamo un ambiente libero dal targeting pubblicitario di terzi.
Modifiche alla presente Informativa sulla privacy
Possiamo aggiornare questa Informativa sulla privacy di tanto in tanto per riflettere cambiamenti nelle nostre pratiche, nelle tecnologie o negli obblighi di legge. Se apportiamo un cambiamento importante, te lo comunicheremo con i mezzi adeguati; per esempio pubblicando un avviso sul nostro sito web o nell'App e aggiornando la «Data di entrata in vigore» indicata all'inizio di questo documento. Ti invitiamo a rileggere periodicamente questa informativa per restare informato su come proteggiamo le tue informazioni.
Se continui a usare le nostre App dopo l'entrata in vigore di un aggiornamento dell'informativa, significa che accetti l'informativa modificata. Se non sei d'accordo con qualche modifica, devi smettere di usare l'App e puoi chiederci di eliminare i tuoi dati. Non estenderemo retroattivamente la raccolta o l'uso dei dati senza il tuo consenso. In altre parole, se un giorno prevedessimo di usare informazioni personali per un nuovo scopo non coperto da questa informativa, ti chiederemo prima il permesso.
Contatti
Se hai domande, dubbi o richieste su questa Informativa sulla privacy o sui tuoi dati personali, non esitare a contattarci. Siamo qui per aiutarti e per assicurarci che le tue esigenze di privacy siano rispettate. Puoi contattarci nei modi seguenti:
• Email: nmartin1956@gmail.com (indica nell'oggetto «Richiesta sulla privacy»).
• Assistenza nell'app: se le nostre App offrono una funzione di assistenza o di feedback, puoi inviarci un messaggio tramite quella.
Faremo del nostro meglio per rispondere alle tue richieste il prima possibile. La tua privacy e la tua fiducia sono estremamente importanti per noi, e accogliamo volentieri qualsiasi commento o domanda su come trattiamo i tuoi dati.
Usando una qualsiasi delle app di Normand Martin, riconosci di aver letto e compreso questa Informativa sulla privacy. Grazie per aver scelto le nostre app. Apprezziamo la tua fiducia e ci impegniamo a onorarla proteggendo i tuoi dati e rispettando la tua privacy in ogni momento.